Zum Inhalt springen
Unternehmen eintragen

Mitmachen

Unternehmen eintragen

Trage dein Unternehmen, deinen Verein oder dein Angebot selbst ein. Wir prüfen die Angaben und entscheiden dann über die Veröffentlichung. Kostenfrei, etwa fünf Minuten.

Mit * markierte Felder sind Pflicht. Albanische Felder kannst du frei lassen; wir ergänzen sie sonst redaktionell.

Unternehmen

Name, Kategorie und Ort.

So, wie das Unternehmen öffentlich auftritt.

Wähle die Kategorie, die am besten passt. Wir können sie bei der Prüfung anpassen.

Wie erreichen dich Kunden?

Hauptadresse oder Tätigkeitsschwerpunkt.

Beschreibung

Sachlich, ohne Werbeversprechen. Albanisch ist freiwillig.

Ein bis zwei Sätze, höchstens 300 Zeichen.

Was bietet das Unternehmen an, für wen, seit wann? Ohne Werbeslogans.

Eine Leistung pro Zeile. Freiwillig, hilft uns aber sehr.

Eine Sprache pro Zeile, zum Beispiel Albanisch, Deutsch.

Kontakt und Belege

Mindestens Telefon, E-Mail oder Website, dazu eine öffentliche Quelle.

Die eigene Website oder eine andere öffentlich nachvollziehbare Seite. „beispiel.de“ genügt.

Eine Zeile pro Tag, zum Beispiel: Mo–Fr 09:00–18:00.

Albanische Fassung

Nur falls du sie zur Hand hast. Sonst übersetzen wir selbst.

Rechtliches und Ergänzungen

Rechtlicher Name, Rechtsform, Impressum, Bediengebiet und eine Nachricht an uns.

Hilft uns, den rechtlichen Namen zu bestätigen.

Zum Beispiel Stadt, Landkreis oder bundesweit.

Social-Media

Nur offizielle Kanäle des Unternehmens.

Du

Nur für unsere Rückfragen. Erscheint nicht im Eintrag.

Optional. Zum Beispiel Hinweise zu Öffnungszeiten oder zur Erreichbarkeit.

Wir speichern die Angaben zur Prüfung und Dokumentation. Deine persönlichen Kontaktdaten erscheinen nicht im Eintrag. Datenschutzhinweise.

Lieber per E-Mail? Eintrag per E-Mail vorschlagen.