Çfarë kuptimi ka Agron?
Burimet e shqyrtuara këtu nuk japin një përkthim të sigurt fjalë për fjalë. Behind the Name përmend si një lidhje të mundshme me ag në shqip, ashtu edhe me agros në greqisht. Prandaj asnjëra nuk paraqitet këtu si kuptim i vërtetuar.
Ku dokumentohet historikisht emri?
Polibi, te Historitë 2.2.4, përmend Agronin si mbret të ilirëve dhe bir të Pleuratit. Në 2.4.7 Teuta e pason atë. Këto pjesë dokumentojnë personat dhe emrat në rrëfimin antik. Ato nuk përkthejnë emrin Agron.
Agron apo Agim?
Nëse ju intereson një kuptim i drejtpërdrejtë si «agimi», shikoni emrin Agim. Nëse vlerësoni më shumë lidhjen me një person historik, Agroni ofron një dëshmi antike. Këto janë dy arsye të ndryshme për zgjedhjen e emrit.
Shkrimi në përditshmërinë familjare
Agron ka pesë karaktere dhe nuk përmban as ë, as ç. Provojeni me zë së bashku me mbiemrin tuaj. Vetëm shkrimi nuk tregon nëse të gjithë anëtarët e familjes e shqiptojnë njësoj.
Dëgjo shqiptimin
Për Agron ende nuk ka këtu një regjistrim të verifikuar të shqiptimit në shqip.
Burimet dhe shpjegimet
- Polybios, Historien 2.2.4 und 2.4.7
Tekst antik: përmend Agronin si mbret dhe Teutën si pasuese të tij. Dëshmia për personat nuk jep një kuptim të sigurt të emrave.
- Behind the Name
Zë redaksional për përdorimin dhe prejardhjen shqiptare të emrit; nuk është statistikë zyrtare e shpeshtësisë.
Burimet u kontrolluan më 06.09.2026.