Kuptimi shqiptar i Arianit
Zëri redaksional shqiptar i emrit te Behind the Name e lidh Arianin me ar. Fjalori i Madh konfirmon kuptimin e fjalës bazë. Prandaj këtu shkruajmë «i lidhur me arin», pa nxjerrë prej kësaj një përkthim antik.
Arian dhe Ardian janë emra të ndryshëm
Dy emrat ndryshojnë vetëm nga një d, por zërat e shqyrtuar i shpjegojnë ndryshe: Arian me fjalën shqipe ar, Ardian me emrin e popullsisë Ardiaei. Shkrimi i ngjashëm nuk mjafton për t’u dhënë të njëjtin kuptim.
Cilin shkrim dëshironi të përdorni?
Burimi i emrave jep Arjan si variant. Arian ka pesë karaktere dhe as ë, as ç. Zgjidhni me vetëdije një shkrim dhe provojeni me mbiemrin tuaj. Shpjegimi shqiptar nuk është dëshmi për çdo përdorim me të njëjtin tingëllim në gjuhë të tjera.
Dëgjo shqiptimin
Për Arian ende nuk ka këtu një regjistrim të verifikuar të shqiptimit në shqip.
Burimet dhe shpjegimet
- Behind the Name
Zë redaksional për përdorimin dhe prejardhjen shqiptare të emrit; nuk është statistikë zyrtare e shpeshtësisë.
- Fjalori i Madh: ar
Fjalori i Akademisë së Shkencave të Shqipërisë: dokumenton fjalën dhe kuptimin e saj, jo vjetërsinë e emrit.
Burimet u kontrolluan më 06.09.2026.